夢に向かって飛び立つ

第4回 発音練習テキスト

1.怎么样? 【初級】
A.你 最近 怎么样?
 nǐ zuìjìn zěnmeyàng

B.还是 老样子。
 háishì lǎo yàngzi

A.最近どう?
B.相変わらずだよ。

2.别介意 【中級】
A.昨晚 我喝多了, 请你 别介意。
 zuówǎn wǒ hē duō le , qǐng nǐ bié jièyì

B.放心吧, 我 不会介意的。
 fàngxīn ba , wǒ bùhuì jièyì de

A.昨夜は飲み過ぎちゃった。昨日のことは気にしないで。
B.安心して 昨日のことは気にしてないから。


【格言練習】

纵使 伤心 ,
zòngshǐ shāngxīn ,

也 不要 愁眉不展 ,
yě bùyào chóuméibùzhǎn ,

因为 你 不 知道
yīnwèi nǐ bù zhīdào

谁 会 爱上 你 的 笑容 . . .
shuí huì àishang nǐ de xiàoróng . . .

傷ついた時でも、
悲しい顔をしないでください。
誰かがあなたの笑顔に
惚れているかもしれませんから。